The Killing (Ubojstvo) 2011-

The Killing (TV Series 2011)



IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1637727/

Čitao sam dosta o ovoj seriji na serijali. mislio sam jednom pogledat.
samo što ne spada u horor pa sam premjestio u ovaj podforum..

Pogledat ću pilot ovih dana + imam osjećaj da će mi se svidjet serija i da ću cijelu pogledat. Hvaljena je jako.

to je sigurno većina ocjenila nakon dobrog pilota, ali kasnije je sranje razvučeno i ne saznaš tko je ubio tu rosie, samo te navlače, a uostalom to uopće nije puno glasova.
npr. Supernatural ima 8.6/10 from 65,079 users pa svejedno ne želiš gledat.

meni jedna od najboljih serija koje sam gledao.
pricas gluposti

ne pričam. Supernatural je bolji, pravi horor. ovo je nešto slično kao Otok smrti (Harper's Island), samo puno gore upravo zato što je razvučeno.

i podsjećalo me na otok smrti,nego koliko ima epki?

26 epizoda x 45 min, prošlu nedjelju je završila S02

AryMan je napisao/la:ne pričam. Supernatural je bolji, pravi horor. ovo je nešto slično kao Otok smrti (Harper's Island), samo puno gore upravo zato što je razvučeno.

nisam gledao taj otok tako da neznam,i nemozes usporedivat supernatural i ovo jer ovo nije horror serija.
meni je bila odlicna ta napetost iz epizode u epizodu. Nisam ni malo ocekivao da je ubojica taj koji je.
btw. ovo je remake DANSKE serije tako da nemogu izmisljat sad xD

znam da je remake, tim više da je sigurno lošija. dansku SVI hvale, ne američku.

Pa jedino se po glumcima moze razlikovat,ovo je manje vise sve isto. jednako razvuceno

Pogledao prve dvije epizode i jako je to dobro, jako, atmosfera je odlična.
Bacit ću trepavicu na naredne epizode.

to je jedino što je dobro.
američka je ukinuta nakon 2 sezone i 26 ep, bolje da gledaš originalnu dansku verziju (išla je na HRT3), naziv je Forbrydelsen i trenutno je u trećoj i zadnjoj sezoni, imat će ukupno 40 epizoda.

Rekao mi je frend koji je fan serija kao i ti da nema velikih razlika između dviju verzija, da je ova američka klasični remake, sve isto, samo, eto, na ingliškom šprehaju...

zovi ga na forum

američka je dobro počela, ali je otišla u krivom smjeru. razvukli su 1. sezonu bezveze navodeći na krive tragove, a ja sam već jednom gledao takvu seriju pa mi je dosta toga... nisam pogledao 2. sezonu, ali možda budem.

A danska je direktnija? Jesi nju gledao?

AryMan je napisao/la:zovi ga na forum .

Baš, zovi ga.

Nego, Ary, meni se serija bi ili ne bi svidjela?

Prop je napisao/la:A danska je direktnija? Jesi nju gledao?

Gledao sam prve dvije sezone koliko ih je prikazano na HTV3. Super je

Neu je napisao/la:Nego, Ary, meni se serija bi ili ne bi svidjela?

Stvarno nemam pojma. Možda čak i ne bi.

The Killing - 3. sezona počinje 2. 6. dvosatnom epizodom.

Tko će gledat?

Ubojstvo oživilo Naime serija je bila otkazana i sad su je ipak uskrsnuli. Otkriven je ubojica na kraju 2. sezone, što li će sad izmišljat

Bezveze. Pa jedva sam pogledala do kraja 2. sezonu i sad ću morat gledat i ovu 3. jer će me kopkat što se događa. Kada sam skinula 1. sezonu nisam znala da postoji danska verzija serije, inače bih gledala original. Navukla me u početku, kasnije sam gledala samo zato što ne volim odustajati, ali nije mi baš bila nešto pretjerano napeta. Sviđa mi se što im stalno pada kiša Glavna glumica mi je išla na živce, a partner joj je ok.

Ary, ako nekako saznaš, javi hoće se netko prihvatiti prijevoda novih epizoda Ako neće skoro, da ja počnem gledat...

Sudeći prema postu dosadašnjeg prevoditelja, bolje da kreneš gledati

Pogledao prve dvije epizode treće sezone i samo ću reći: Hvala, ali ne,odustajem od prevođenja i daljnjeg gledanja ove serije. Želim da mi ostane u dobrom sjećanju.

A meni žao odustati, ali ako je stvarno tako loše...
U svakom slučaju, hvala na informaciji!

Ipak su prijevodi redoviti, samo što ne stignem gledati. Pogledala za sada samo prve 2 epizode 3. sezone i moram reći da se meni ovo čini bolje od 2. sezone. Ta druga mi je bila dozlaboga dosadna i razvučena. Treća je ok počela, tu je novo ubojstvo, još jedna nestala cura, ali sve je povezano s jednim starijim slučajem (ili bi moglo biti). Lindenica je kao odustala od tog posla, ali već ju zanima novi slučaj. Holder mi je i dalje simpatičan. I ta odlična atmosfera - kiša, magla, tmurno... Ako ne useru previše, bit će ovo solidna sezona.